與未來王后的較量
在杜·巴利夫人最當(dāng)紅的時候,凡爾賽宮來了位身份高貴的對手,并成立了一個以路易十五的三個女兒為核心的小集團,處處與這位寵妃針鋒相對。
這個對手就是奧地利女王瑪麗婭·特蕾西婭的小女兒,當(dāng)時的法國王太子妃,日后路易十六的王后——歷史上有名的瑪麗·安東妮特。
瑪麗·安東妮特嫁到法國時年方十五,之前對杜·巴利夫人的事毫不知情。
在婚禮前夜路易十五舉行的晚宴上,對宮中秘事了解甚少的她問女教官諾阿依伯爵夫人,那位珠光寶氣、臉蛋嬌艷、坐在桌子那頭的太太是誰。
“那是伯爵夫人巴利!边@位伴婦冷漠地回答。
“她在朝廷上是什么職務(wù)?”
“她的職務(wù)就是逗國王開心!
“那樣的話,”太子妃大聲說,“我自我推薦做她的競爭對手!
瑪麗·安東妮特出身在禮教嚴格的哈布斯堡王室,受虔誠的母親影響,本能地對這種情婦極其厭惡。路易十五的三個老處女女兒一向?qū)Χ拧ぐ屠蛉松類和唇^,于是決定將這個天真輕率的小姑娘推到前臺,讓她以未來法國第一夫人的身份去挑戰(zhàn)那個下賤女人。年幼無知的瑪麗·安東妮特受到三個姑母的操縱,決心狠狠打擊一下杜·巴利夫人。
按照當(dāng)時的內(nèi)宮禮儀,一個身份較低的貴婦是不能首先向地位較高的貴婦說話,她必須恭敬的站在一旁,等待對方先同自己講話。而在宮中沒有王后的情況下,王太子妃就是最高夫人。瑪麗·安更加?xùn)|妮特決定利用這一權(quán)利來給杜·巴利夫人難堪。
從那以后的幾個星期里,瑪麗·安東妮特對杜·巴利夫人理也不理,甚至故意和她身邊的其他貴婦興高采烈的交談也不看她一眼。當(dāng)杜·巴利夫人的目光投向瑪麗·安東妮特時,她就立即咬緊嘴唇,沉默地望著氣得滿臉通紅的杜·巴利夫人,好像對方根本不存在。
這一情況立即被那些好事者發(fā)現(xiàn),并添油加醋的傳播開來。杜·巴利夫人一貫被眾人捧在云端,此刻卻遇上了這樣一個不知好歹的黃毛丫頭,自然氣得無法忍受。她對路易十五一頓哭哭啼啼的抱怨,國王最終拗不過她,下令將瑪麗·安東妮特的女教管諾阿伊夫人叫來,讓她勸勸倔強的王太子妃,和自己的情婦和睦相處。
瑪麗·安東妮特并沒將國王的授意放到眼里,相反的對杜·巴利夫人更加冷淡。事情慢慢傳到奧地利女王瑪麗婭·特蕾西婭耳中,她雖覺得女兒做得對,但出于外交著想,決定下令手下大臣考尼茨給奧駐法大使梅爾西寫信,規(guī)勸瑪麗·安東妮特對杜·巴利夫人適當(dāng)尊重些。
母親的話也被瑪麗·安東妮特置若罔聞。兩個女人的斗爭已白熱化,朝臣都圍在她們身邊,見杜·巴利夫人怒火中燒又毫無辦法,瑪麗·安東妮特卻面帶微笑,神情高傲又輕蔑。甚至有人打起賭來,看這兩個在法蘭西宮廷里享有最高聲望的女人——一個是合法的,一個是非法的,究竟誰勝誰負。
路易十五最終無法忍受了,他一向習(xí)慣了絕對的服從,可這個孫子媳婦竟然在公開場合藐視他的意志。他叫來奧駐法大使梅爾西,在杜·巴利夫人的房間里來了次長談,要求無論如何要解決這一問題。
惴惴不安的梅爾西立即去見太子妃,半規(guī)勸半恐嚇的說了很久,終于使她屈服,同意在公共場合與杜·巴利夫人和解。
如同舞臺劇一般,人們安排好了一切。在一場盛大聚會即將結(jié)束時,梅爾西先走到杜·巴利夫人身旁和她閑聊幾句,然后瑪麗·安東妮特裝作偶然向這邊走來,順便和梅爾西打個招呼,然后與杜·巴利夫人交談兩句。
就在人們屏住呼吸、看著瑪麗·安東妮特即將走向杜·巴利夫人身旁那一刻,事情卻出現(xiàn)了一個誰也無法想到的轉(zhuǎn)折。
斯蒂芬·茨威格在為瑪麗·安東妮特寫的傳記《斷頭艷后》中描繪出了下面一幕:
然而就在這一關(guān)鍵時刻,三個老處女(路易十五的三個女兒)中態(tài)度最激烈的阿代拉伊德夫人忽然來了個突然襲擊。只見她大步走到瑪麗·安東妮特面前,以不容辯駁的口氣說道:“現(xiàn)在該走了,我們到我妹妹維克多那兒去等候國王吧。”她的意外出現(xiàn)使瑪麗·安東妮特不勝驚恐,原先鼓起的勇氣頓時消失。像她這樣膽小的小姑娘,是不敢在姑姑面前說個“不”字的,此外她也沒有那種機靈,馬上向一直等在那里的杜·巴利說兩句無關(guān)緊要的話語,而是滿面通紅,神情慌亂地快步跑了出去。
頃刻之間,圍觀的人們發(fā)出按捺不住的笑聲,甚至一連許多天后都在講述這個笑話。
杜·巴利夫人顏面掃地,在房間里暴跳如雷。路易十五的權(quán)威受到了挑戰(zhàn),憤怒地將梅爾西斥責(zé)了一頓,并毫不客氣地威脅:“梅爾西先生,你的話沒人聽,看來得我助你一臂之力了!
奧地利女王瑪麗婭·特蕾西婭恐怕危及法奧同盟,立即給女兒寫了封措詞無比嚴厲的信,要求她迅速改變其頑固態(tài)度:“您不應(yīng)該對一位被朝廷所接受、被社會所承認的國王的女儐以另眼看待。您是國王的第一臣民,您必須服從他、順從他。您應(yīng)該做朝廷的榜樣,做群臣的榜樣……如果您這樣放縱下去,那我不得不提醒您,大的不幸、無邊的煩惱、各種小陰謀伎倆將會使您的日子過得十分煩惱……”
這真是一位既是女王又是母親的金玉良言,因為她了解凡爾賽朝廷上的各種陷阱,并且擔(dān)心她女兒的冰冷態(tài)度可能會激怒國王從而不利于她聯(lián)合法國的政策。
在母親的壓力下,瑪麗·安東妮特內(nèi)心的反抗頓時土崩瓦解,她為自己辯護:“我并沒有說永遠不理她,而是不想在約定的時間同她說話,讓她事先張揚出去,從中得到好處。”屈服已成定局,她最終哭泣著答應(yīng)與杜·巴利夫人和睦相處。
1772年1月1日的新年聚會上,兩個女人的和解場面再次戲劇般在瑪麗·萊津斯卡的寢宮上演,所有重要人物都作為證人或旁觀者而受到正式邀請。杜·巴利夫人在德·米勒普瓦元帥夫人和戴貴蒙公爵夫人的陪伴下走了過來,以極其優(yōu)美的姿勢向瑪麗·安東妮特行屈膝禮。太子妃向戴貴蒙公爵夫人寒暄幾句后,將頭往杜·巴利夫人處輕輕一轉(zhuǎn),淡淡說道:“今天在凡爾賽,人真多啊!
這句普普通通的話一出口,整個宮廷大大松了口氣,幾乎歡呼雀躍起來!
王太子妃終于屈服了!
國王的寵妃勝利了!
法奧同盟保住了!
路易十五張開雙臂擁抱了瑪麗·安東妮特,還賞賜了她許多禮物。杜·巴利夫人則得意洋洋的在各個大廳走來走去,炫耀著她的勝利。此后,宮中貴婦也分為兩派,一派擁護太子妃,一派擁護杜·巴利夫人。一位貴婦戴勞夫人評價:“她們所有的人就像貓和狗一樣!彪m然取得了與未來王后較量的勝利,但杜·巴利夫人開始覺得有所悔恨,因為她所依靠的不過是個風(fēng)燭殘年又有痛風(fēng)病的老人,一旦路易十五撒手歸西,瑪麗·安東妮特就是王后。到時只要她的一紙命令,自己就會被趕出宮去。
杜·巴利夫人開始主動向瑪麗·安東妮特示好,她克制住怒火一如既往地參加瑪麗·安東妮特舉辦的各類晚會,雖然對方一句話也不同自己說,她也沒有表示出任何不悅。相反,她不斷讓人轉(zhuǎn)告瑪麗·安東妮特,說自己對她深有好感,并想方設(shè)法讓這個昔日的仇敵得到國王的恩寵。由于這一切都未能使對方動容,她進而采取了最大膽的作法——從物質(zhì)上籠絡(luò),旣悺ぐ矕|妮特對首飾的鐘愛是出了名的,當(dāng)杜·巴利夫人得知有一副價值7000利弗爾的鉆石耳環(huán)等待出售,而瑪麗·安東妮特又在公開場合表示了對此耳環(huán)的贊美,于是她通過一名宮中貴婦轉(zhuǎn)達,說可以說服路易十五買下來送給太子妃。
面對杜·巴利夫人的一再討好,瑪麗·安東妮特始終是冷冰冰地不理不睬,從此以后,她再也沒有和杜·巴利夫人說過一句話。
雖然瑪麗·安東妮特不給她面子,但各國君主都對這位寵姬禮讓三分,瑪麗·安東妮特的哥哥約瑟夫二世到凡爾賽時,也極其殷勤的對待杜·巴利夫人。
瑪麗·安東妮特的情人蒂里伯爵在回憶錄中提及:“他(約瑟夫二世)在呂西盎納拜訪了路易十五的情婦杜·巴利伯爵夫人。前些時候杜·巴利伯爵夫人居然公開攻擊王太子妃,甚至辱及王后。約瑟夫假裝已經(jīng)忘記了這些事。他甚至走得更遠,對那已經(jīng)色衰的美人說了些肉麻的恭維話。當(dāng)她的吊襪帶掉下來的時候,他彎下腰去撿起來;她一個勁兒地表示歉意,他卻說:‘一個皇帝為美服務(wù),難道就失了身份?’”
對于她的權(quán)勢熏天,大文豪雨果在《悲慘世界》里也插了一筆:“人們甚至傳說,教皇的使臣和拉洛許·艾蒙紅衣主教曾經(jīng)雙雙跪在杜·巴利夫人房間的地上,等待她赤著腳從床上下來,以便當(dāng)著國王的面,每人捧著一只拖鞋替她套在玉足上!
隨著國王對她的日益著迷,她越來越恃寵而驕,權(quán)勢熏天,甚至傲慢無禮的稱王太子為“沒有教養(yǎng)的胖小子”。
路易十五在位的最后幾年,也是杜·巴利夫人最走紅的時期。這個法國歷史上出身最低賤的寵妃得到了王后般的尊榮,而最終的結(jié)局卻像凡爾賽宮夜宴上燃放的煙花,光彩奪目后,又回到一片黑暗里。
暗淡的尾聲
1774年4月27日, 64歲的路易十五打獵回宮時身體不適,不久被確認是天花,這個早被酒色掏空身子的老人一下病倒了。這種可怕的疾病,自從杰內(nèi)發(fā)現(xiàn)了牛痘以來,對人們的危害已大大減少。但路易十五偏偏不愿接種牛痘,因為這種新發(fā)明的治療方法才剛剛推廣,而法國醫(yī)學(xué)院又相當(dāng)保守。年輕人染上天花還可治愈,但對路易十五這把年紀來說就是不治之癥。
這對杜·巴利夫人無異是晴天霹靂。路易十五的病情進一步惡化,全身腫脹得不成樣子,布滿了惡臭的膿包。她和國王的三個女兒日以繼夜的在充滿臭氣的病房照看國王,情況卻沒有一絲好轉(zhuǎn)。醫(yī)生已明白表示他們回天無術(shù),只能將國王交給神甫,拯救他罪惡的靈魂。
可神甫拒絕為病人祈禱,他們提出,長期生活糜爛和長期褻瀆神明的國王必須做出悔罪的表示,首先得把那個置基督教義于不顧的淫蕩 女人趕走。
看著哭成淚人的杜·巴利夫人,路易十五雖然不舍,但一想到自己要在地獄中受的折磨,頓感驚恐不已。國王對寵妃說的最后一句話是:“我對不起上帝,也對不起我的人民。所以我們必須要分離。請到一個城堡去,等候進一步的命令。請相信,我一向最關(guān)愛你!
人們立即用馬車將她悄悄送到了盧艾伊城堡,她甚至沒有陪伴國王到生命的最后一刻。兩年后她搬到路維希安城堡,在那里繼續(xù)她作為情婦的生涯,情人是亨利·塞莫爾和布立薩公爵。再后來,成為王后的瑪麗·安東妮特報仇了,她以道德敗壞罪將杜·巴利夫人送去了一個女修道院。杜·巴利夫人在冷清的修道院里生活了十來年,1793年法國大革命爆發(fā)后,她被革命黨從修道院帶出,送上了斷頭臺。
所有史料都證明,杜·巴利夫人沒有追求榮譽的野心,也不想在政治中占一席之地,她一心只想呆在日漸衰老的國王身邊,盡可能地讓他開心。她愛花錢,喜歡打扮,熱衷于買家具與餐具,不過是出于妓女的本能。
輿論對她卻不那么寬容,人們認為路易十五是在卑賤的杜·巴利夫人蠱惑下變得””荒淫無恥,是這個女人將宮廷弄得烏煙瘴氣。人們盼著路易十五早死,以便把法蘭西從那個所有妃子中最可憎、最卑鄙、最無恥的一個手中解放出來。
同時,下臺后的舒瓦澤爾不斷提供一些諷刺小詩傳遍民間,路易十五和杜·巴利夫人成了街頭文章和歌謠的打擊目標(biāo),被稱為荒淫的一對。大家津津有味的談?wù)摱拧ぐ屠蛉嗽诟呒壖嗽褐谐跞氲赖脑S多表現(xiàn),甚至《杜·巴利伯爵夫人軼事》(Ancdotes sur la comtesse du Barry)1775年在倫敦印刷散發(fā),因為內(nèi)容聳動,第二年巴黎的地下印刷商人為了牟利,也印了一個版本。這本小冊子中,著名政論作者馬蒂歐·皮當(dāng)薩·德·麥羅貝爾(Mathieu Pidansat de Mairobert)繪聲繪色描述了妓女“天使”小姐借著對性欲衰退的老國王的床上影響力,爬上法國宮廷高位,成為“杜·巴利伯爵夫人”的故事。
民眾對國王的神圣進行高盧式的譏笑:“我們的老爺子你住在凡爾賽,提到你的名字人們就心中不快。你搖搖欲墜的統(tǒng)治眼看就要不行了。你的意志在地上不能實行,到天上去一樣不靈;把你搶去的面包還給我們吧,不要再對巴利夫人的話惟命是聽……”他們給杜·巴利夫人編的諷刺小調(diào)則是:“我向你致敬,溫柔可愛的巴利夫人;只有國王陪伴著你,如影隨行。你是所有的婦女當(dāng)中,最低賤的女人;你同男人們調(diào)情的結(jié)果,是不睦和斗爭!
對這位妓女寵妃的一生,居伊·肖錫南-諾加雷如此評論:“杜·巴利夫人是法蘭西王室的最后一個妃子,當(dāng)她的人頭落地時,就像是舊制度的火焰熄滅了。人們只譴責(zé)她的職業(yè)本性,但從某方面來說,她卻干了她該干的事。她輕浮、揮霍、生性愉快,她的政治角色只限于把舒瓦澤爾搞垮和給艾吉永公爵以支持。這個行為可以說是積極的,新的最高法院做了對當(dāng)時統(tǒng)治最有益、最為必要的改革……另外,她的存在也起了一種預(yù)防和豁免的作用,成了無能國王的擋箭牌,人們把抗議、辱罵和蔑視都集中在她身上,一定程度上減少了對國王的不滿。而當(dāng)路易十六登基后,因為他遠離女人,人們才將對王權(quán)的不滿發(fā)泄在王后身上,使瑪麗·安東妮特成為被直接攻擊的對象!
事實上,杜·巴利夫人的存在不過是給人們提供了一個質(zhì)疑國王的機會和理由而已,歷代法王有過不少情婦,卻從未有誰像她那樣輕率任性,那樣揮金如土,那樣不得民心。