給保拉做治療的醫(yī)生格爾特·布拉特克回憶說:“她明顯早衰。她當(dāng)時才不到60歲,看上去卻像80歲了!
消失的哥哥
門鈴響了。一個24歲的年輕女子應(yīng)聲去開門。今天并沒有什么訪客啊,她暗自奇怪。站在她面前的年輕男人留著一小撮短短的胡須,理著分頭,頭發(fā)剪得很短。
“這是誰呢?他站在門口,我卻一點沒有認(rèn)出他來!
她日后回憶當(dāng)時的情景。這個年輕女子的名字叫保拉·希 特勒,日歷上的年份是1920年。門外的男人便是她的哥哥阿道夫·希 特勒。
保拉·希 特勒還是11歲的小女孩時,哥哥就從她身邊消失了。13年來音訊全無。在1910至1911年間,保拉曾好幾次寫信給維也納的哥哥,但她從未收到過回信。所以,當(dāng)這位比她大7歲的哥哥突然闖入她的生活,保拉無法控制自己的怨言。阿道夫·希 特勒知道該怎么做才能讓妹妹平靜下來。他對妹妹大獻(xiàn)殷勤,帶著妹妹進(jìn)城去購物。保拉滿心歡喜地穿上了哥哥掏錢買的漂亮新衣。
1896年1月21日,保拉·希 特勒出生在希 特勒家的哈費爾德農(nóng)莊,是克拉拉·希 特勒的第六個孩子。7歲時,父親在酒館里突然死亡,從此,她可依靠的只有母親一個人了。其時,姐姐安吉拉已經(jīng)離開家里,嫁給了一個公務(wù)員。在這個家里,母親最寵愛的是保拉的哥哥阿道夫。
克拉拉·希 特勒偏袒兒子的一切。阿道夫在輟學(xué)后也用不著替家里人分擔(dān)家務(wù),或者掙錢貼補家用。他不是東游西逛,就是在劇院里聽歌劇消磨時間。
被苛求的女孩兒
保拉11歲的生日被壞消息籠罩。母親克拉拉躺在醫(yī)院里,剛剛經(jīng)歷了一次切除癌腫瘤的胸腔手術(shù)。1907年,希 特勒一家搬到了多瑙河對岸烏爾法的一處住所。保拉眼睜睜地看著母親的身體一天天衰弱下去。家務(wù)的重?fù)?dān)也落到了小女孩的肩膀上。她18歲的哥哥阿道夫本應(yīng)該體諒她
在這個有重病號的家中所要應(yīng)付的困難,但他滿腦子只有自己那些計劃。這年的9月初,哥哥阿道夫去了維也納,那里的藝術(shù)學(xué)院在召喚他。
當(dāng)阿道夫從維也納回到家中,克拉拉已經(jīng)奄奄一息。做哥哥的突然戲劇性地過問起妹妹的教育來。他拉過妹妹的手,帶她到母親的病榻前,讓保拉把手遞給母親,向母親鄭重許諾,一定要勤奮學(xué)習(xí),做一個好學(xué)生。這算是阿道夫為他的妹妹做的最后一件事。
為錢爭斗
就這樣,保拉成了父母雙亡的孤兒。她和哥哥阿道夫每月可領(lǐng)取政府50克朗的孤兒津貼,這筆錢一直可以領(lǐng)到24周歲。但年輕的阿道夫便悄悄使詐,他犧牲了妹妹保拉的利益,為自己謀得了一半的津貼。首先,他在寫給政府部門的信中做了手腳。在這封信里,阿道夫隱瞞了妹妹的真實年齡,把保拉的出生年齡推后了兩年:如果政府機關(guān)相信了這個虛報的出生年齡,那么他們就能多領(lǐng)兩年的孤兒津貼。
更為過分的是,阿道夫把孤兒津貼中的一半,也就是25克朗,收入自己囊中。根據(jù)奧地利工資法規(guī)定,孤兒津貼只發(fā)放給還在上學(xué)和職業(yè)培訓(xùn)期間的未成年人。阿道夫向政府部門和監(jiān)護(hù)人信誓旦旦,表示將去維也納攻讀藝術(shù)學(xué)院。事實上,他從未被藝術(shù)學(xué)院錄取過。
這筆孤兒津貼對保拉卻很重要,姐姐安吉拉可以用這筆錢來補貼家用。1910年,安吉拉丈夫亡故后,生活重?fù)?dān)落在了安吉拉身上。她除了要撫養(yǎng)自己的三個孩子之外,還要照顧妹妹保拉。
哥哥的陰影
保拉的生活中沒有愛情,她一輩子都沒有結(jié)婚,也從未和某個男友一起露面。
1923年,保拉第一次出國旅行,她去了慕尼黑看望哥哥。阿道夫·希 特勒此時已經(jīng)是慕尼黑的一個知名人物。他成了德國納粹黨的領(lǐng)袖,大權(quán)獨攬。但阿道夫沒有想過要把保拉留在慕尼黑,讓她在納粹黨的某個辦公機構(gòu)幫忙,或者替他管理家務(wù)。保拉自己也沒有這個想法。
希 特勒這個姓氏在她的生命中砸的第一個窟窿是在1930年8月2日,保拉被迫辭去了奧地利聯(lián)邦保險機構(gòu)的職務(wù):“因為所有人都知道了我哥哥是誰!北@I(yè)了,沒有任何收入。困境中,她不得不又去慕尼黑找阿道夫。阿道夫用錢來解決問題:他自此每個月給保拉匯250馬克生活費。1938年奧地利并入德國后,他每月給保拉的錢增加到了500馬克。這筆錢雖然并不特別豐厚,但卻超過當(dāng)時一個普通工人的月收入。她的生活自此完全依靠她的哥哥阿道夫。和從前一樣,她還是很少見到他。
1936年,阿道夫·希 特勒邀請他妹妹去觀看加密什的冬季奧運會。兄妹倆在觀看比賽的現(xiàn)場見了面。比賽間隙,兄妹倆進(jìn)行了私人談話。希 特勒提出了一個神秘的要求。他要保拉放棄希 特勒姓氏,說是為了保證她的安全。她將改姓為“沃爾夫”,并且“要過絕對隱居的生活,這對我來說是強制性的命令。自那以后,我就一直隱姓埋名地生活”,保拉回憶道。
“沃爾夫”是20年代初期,阿道夫·希 特勒在政界奮斗時代使用的假名。阿道夫輕描淡寫的幾句話,就剝奪了她的姓氏和身份。此后的保拉得一直頂著一個陌生的名字生活。她作為元首妹妹的角色就這樣突然中止了。
戰(zhàn)爭快結(jié)束之前,阿道夫·希 特勒意識到敗局已定,末日即將降臨。他打算把妹妹轉(zhuǎn)移到安全的地方。希 特勒委托馬丁·波爾曼去救保拉。4月14日,她被帶到了貝希特加騰。保拉后來躲藏在海拔1070米的一處山區(qū)農(nóng)家住宅里。美國人發(fā)現(xiàn)了保拉的藏身處,審訊了她好幾次,但他們沒有查出保拉·希 特勒個人有什么罪行。
貝希特加騰和周圍的山將成為保拉度過人生最后階段的地方。在這里,保拉給自己的角色賦予了一個新的定義:過去在納粹年代,她不被允許以希 特勒家族成員的身份生活,而現(xiàn)在的她卻是阿道夫·希 特勒唯一一個活著的至親,是“元首的妹妹”。
她的經(jīng)濟狀況十分窘迫。她靠朋友熟人的接濟過活,常常抱怨過去的好時光一去不返。1960年6月1日早上8點半,保拉死于心臟病,也許對生活的長期不滿是導(dǎo)致了她過早去世的原因之一。她生命中最后幾個星期是在貝希特加騰附近舍瑙爾她的朋友瑪利亞·芮特家度過的。
給保拉做治療的醫(yī)生格爾特·布拉特克回憶說:“她明顯早衰。她當(dāng)時才不到60歲,看上去卻像80歲了。”